Conditions et politique de confidentialité

Nos Conditions et politique de confidentialité sont en cours de révision. La version néerlandophone s’applique. Consultez-la en visitant notre site en néerlandais : Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid

###

Le site massagetherapycenter.be est mis à votre disposition par Geert De Vuyst (l’ “Editeur”) dans les conditions suivantes.

En accédant ou en utilisant ce site, vous (l’ “Utilisateur”)  êtes réputé avoir accepté les présentes conditions d’utilisation.

Responsabilité quant au contenu

Les informations sur ce site sont uniquement informatives et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis.

Massage thérapeutique sans fins médicales. Pour la physiothérapie, contactez votre médecin ou votre kinésithérapeute. Le site massagetherapycenter.be ne fournit aucun conseil médical, les informations sont de nature générale et fournies à titre d’informatif seulement et le contenu du site n’est pas conçu pour le diagnostic ou le traitement médical. Vous ne devez pas utiliser les informations sur ce site web pour diagnostiquer ou traiter une condition médicale ou de santé. Demandez toujours l’avis d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé agrée à propos d’un problème médical ou de traitement.

Les auteurs apportent le plus grand soin à la qualité de l’information. L’Editeur ne peut être tenu responsable de l’exactitude, insuffisance ou qualité du contenu publié.

Les liens vers des sites web tiers n’impliquent en rien que l’éditeur de ce site approuve ou endosse le contenu de tels sites, même si ces sites contiennent le logo de l’éditeur, puisque l’éditeur n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites. En conséquence, l’éditeur ne peut être tenue pour responsable du contenu des sites liés ou des liens vers d’autres sites situés sur lesdits sites.

Droits d’auteurs

Les textes, mise en page, dessins, photos, films, graphiques et autres éléments de ce site sont protégés par les droits d’auteur.

Toute copie, adaptation, modification, traduction, arrangement, communication au public, location et autre exploitation, modification de tout ou partie de ces sites sous quelle que forme et par quel que moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, est strictement interdit sans l’autorisation préalable et écrite des auteurs.

Politique de confidentialité

Les traitements de données à caractère personnel relatifs à ce site sont soumis à la loi belge (Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel ;

telle que modifiée par la loi du 11 décembre 1998 transposant la directive 95/46/CE du 24 octobre 1995 du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données) ;

telle que modifiée par la loi du 26 Février 2003 (sur le statut, la composition et les compétences de la Commission de la vie privée et la mise en place de comités sectoriels).

Collecte et traitement des données personnelles

Informations des individus et des organisations, recueillies au moyen de formulaires, tels que les noms, prénoms, adresses, numéros de téléphone et adresses e-mail individuelles, sont stockées par Geert De Vuyst dans des fichiers informatisés. En tant que  “personne concernée”, nous vous demandons toujours votre consentement libre et éclairé.

Sur le site massagetherapycenter.be, il est nécessaire de s’inscrire pour avoir accès à certaines pages d’information. Cette option est utilisée par l’Editeur dans certaines procédures d’exploitation, y compris l’échange d’informations avec les clients.

Fins du traitement

L’Editeur utilise les informations collectées sur les personnes et organisations pour ses activités, à savoir le cabinet de massage thérapeutique, l’exploitation du centre de formation dans l’aromathérapie et le massage thérapeutique, l’exploitation de la boutique en ligne.

Récepteurs des informations

Geert De Vuyst est le récepteur des informations. Les données personnelles ne sont en aucun cas transmises à des tiers, à l’exception du sous-traitant mentionné ci-dessous, responsable de l’infrastructure informatique.

Responsable du traitement

Le terme “responsable du traitement” désigne la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données à caractère personnel.

Geert De Vuyst, Groepspraktijk ‘t Eiland, Tientjesstraat 24 bus 001, 8530 Harelbeke, Belgique, agit comme “responsable du traitement”.

L’utilisateur peut contacter directement le  “responsable du traitement” si elle / il a des questions relatives à la protection des données personnelles et, si il / elle croit que la vie privée n’est pas respectée.

Cela peut être fait via l’adresse mail suivante: geert@geertdevuyst.be

Sous-traitant

Par “sous-traitant”, on entend la personne physique ou morale, l’association de fait ou l’administration publique qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement et est autre que la personne qui, placée sous l’autorité directe du responsable du traitement, est habilitée à traiter les données.

Les données personnelles sont stockées sur l’infrastructure informatique de one.com, Strawinskylaan 3051, 1077 ZX Amsterdam, Pays-Bas.

Droits de l’utilisateur

Conformément à la loi du 8 Décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, l’utilisateur dispose de certains droits dans le cadre de ses données personnelles.

Le droit d’accès accorde à l’utilisateur le droit d’avoir accès aux données recueillies par Geert De Vuyst.

Le droit de correction accorde à l’utilisateur le droit d’accès et de rectification des données personnelles le concernant.

Le droit d’opposition accorde à l’utilisateur le droit de s’opposer, sur demande et gratuitement au traitement envisagé de ses données personnelles à l’objet si le traitement est effectué dans le but de marketing direct.

Les droits ci-dessus peuvent être exercés par le biais de l’adresse mail suivante : geert@geertdevuyst.be

Politique en matière de cookies

Ce site utilise des cookies. Un cookie est un fichier de petite taille qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site web.

Si l’utilisateur ne souhaite pas accepter de cookies de ce site, il peut configurer les paramètres de son navigateur pour refuser l’installation des cookies. Il est à précisé toutefois que le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services.

Cookies absolument nécessaires

Connexion

Lorsque vous vous connectez (login) sur le site avec votre identifiant et mot de passe, WordPress (le système de gestion de contenu, appelé CMS) utilise des cookies afin d’assurer une connexion sécurisée.

Cookies: commençant par wordpress_ of wp-

Votre accord de notre politique en matière de cookies

Lors de votre première visite au site (sur un ordinateur et un logiciel de navigation donné), nous vous informons de notre Politique en matière de cookies. La fermeture de ce message implique votre acceptation implicite de notre Politique en matière de cookies. Afin d’éviter un affichage répété, nous enregistrons votre accord dans un cookie.

Cookies: cb-enabled

Cookies de performance

Les cookies de performance permettent de collecter des informations sur les usages que font les visiteurs, afin d’analyser l’utilisation du site et de l’optimaliser. Nous utilisons Google Analytics: Universal Analytics. Si vous ne souhaitez pas cette fonction, nous vous invitons à installer le « Google Analytics Opt-out Browser Add-on » (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Cookies: _ga, _gat

Cookies fonctionnels

Réseaux sociaux

AddThis permet de partager le contenu du site sur vos profils sociaux. Si vous ne souhaitez pas cette fonction, nous vous invitons à effectuer un opt-out sur le site de AddThis (http://www.addthis.com/privacy/opt-out). Afin d’enregistrer votre choix, AddThis mettra en place un cookie sur votre ordinateur.

Cookies: __atuvc

Préferences individuelles

Ces cookies permettent de mémoriser vos choix (par exemple: le choix de la langue) afin de personnaliser votre utilisation sur le site web. Vous pouvez choisir de ne pas accepter ces cookies en configurant les paramètres appropriés de votre navigateur web. Si vous choisissez de ne pas accepter ces cookies, il se peut que certains contenus ou services du site web soient inaccessibles.

Cookies: non applicable

Publicité

Ce site web utilise Google DFP pour gérer les publicités. Google DFP utilise des cookies pour les publicités adaptées au visiteur en fonction de sa navigation sur le site web ou d’autres sites. Si vous ne souhaitez pas cela, vous pouvez utiliser le plug-in de Google pour les désactiver (http://www.google.com/settings/ads/plugin).

Cookies: __gads

Si vous avez d’autres questions concernant les cookies, vous pouvez nous contacter à l’adresse e-mail suivante: geert@geertdevuyst.be

Modifications aux présentes conditions d’utilisation et politique de confidentialité

L’éditeur de ce site web se réserve le droit de modifier et d’actualiser les conditions d’utilisation et politique de confidentialité à tout moment et sans avis préalable. Chaque utilisateur de ce site est automatiquement liés par ces modifications et sont invités à consulter régulièrement les présentes conditions d’utilisation afin de prendre connaissance de ces changements éventuels. L’utilisation renouvelée du site au fur et à mesure de la modification de ces conditions d’utilisation constitue l’acceptation, par chaque utilisateur, des conditions d’utilisation en vigueur.